Impresso ou Imprimido: Qual é o Correto?

Na língua portuguesa, algumas dúvidas gramaticais surgem com frequência, e uma delas é a questão do uso correto de “impresso” ou “imprimido”. Essa confusão acontece porque o verbo “imprimir” possui duas formas de particípio: uma forma regular e outra irregular. Vamos entender quando usar cada uma dessas formas e como aplicá-las corretamente no dia a dia.

Diferença entre Particípio Regular e Irregular

Primeiramente, é importante entender que o verbo “imprimir” possui dois particípios:

  • Imprimido: Particípio regular.
  • Impresso: Particípio irregular.

Essas duas formas de particípio têm uso distinto, especialmente quando conjugadas com verbos auxiliares. O participio regular, “imprimido”, é utilizado com os verbos auxiliares ter e haver, enquanto o particípio irregular, “impresso”, é utilizado com os verbos auxiliares ser e estar.

Exemplos:

  1. Imprimido:
    • Eu já tinha imprimido os documentos. (Com o verbo auxiliar “ter”)
    • Nós havíamos imprimido o relatório antes do prazo. (Com o verbo auxiliar “haver”)
  2. Impresso:
    • O livro foi impresso ontem. (Com o verbo auxiliar “ser”)
    • Os cartazes já estão impressos. (Com o verbo auxiliar “estar”)

Portanto, é a escolha do verbo auxiliar que determina qual forma de particípio será utilizada.

Quando Usar “Imprimido”?

“Imprimido” é a forma regular do particípio e deve ser empregada em tempos compostos, ou seja, em situações em que o verbo “imprimir” é conjugado com os auxiliares “ter” ou “haver”. Nesses casos, o foco está no fato de que a ação já foi concluída.

Exemplos:

  • O aluno tinha imprimido todas as folhas antes da aula.
  • A empresa havia imprimido as etiquetas na semana passada.

Note que, nesses casos, o verbo “ter” ou “haver” acompanha o verbo “imprimir”, indicando que a ação já aconteceu em um momento anterior.

Quando Usar “Impresso”?

Por outro lado, “impresso” é o particípio irregular de “imprimir” e é utilizado quando o verbo é acompanhado pelos auxiliares “ser” ou “estar”. Aqui, a forma irregular é mais comum em construções de voz passiva, ou seja, em situações em que o sujeito da frase recebe a ação, ao invés de realizá-la.

Exemplos:

  • O jornal foi impresso durante a madrugada.
  • Os convites já estão impressos na gráfica.

Nesses casos, o verbo “ser” ou “estar” indica que o sujeito (o jornal ou os convites) é o receptor da ação de impressão, e não quem a realiza.

Por Que Existem Duas Formas?

A existência de duas formas de particípio para o verbo “imprimir” é uma herança da evolução da língua portuguesa. Alguns verbos possuem essa dupla possibilidade devido à sua origem latina e à forma como foram utilizados ao longo da história da língua.

Verbos como “morrer” (morto/morrido), “pagar” (pago/pagado), “ganhar” (ganho/ganhado), e outros também compartilham essa peculiaridade. A regra geral para esses verbos é a mesma: a forma regular (como “ganhado”, “pagado”) é usada com “ter” e “haver”, e a forma irregular (como “ganho”, “pago”) é usada com “ser” e “estar”.

Erros Comuns

É bastante comum vermos pessoas utilizando “impresso” de maneira incorreta, mesmo quando o verbo auxiliar correto seria “ter” ou “haver”. Isso ocorre porque, no cotidiano, a forma “impresso” soa mais familiar e elegante para muitos falantes. Contudo, é essencial respeitar as regras gramaticais para evitar erros em contextos formais, como redações, documentos oficiais e textos acadêmicos.

Exemplo de uso incorreto:

  • Eu tinha impresso o relatório antes do prazo. (Errado)

O correto seria:

  • Eu tinha imprimido o relatório antes do prazo. (Correto)

Conclusão: Como Evitar Erros

Para evitar confusões, basta lembrar da regra simples: imprimido com os verbos auxiliares “ter” e “haver”, e impresso com “ser” e “estar”. A prática de revisar textos e prestar atenção ao contexto dos auxiliares ajudará a consolidar esse conhecimento e evitar equívocos comuns.

Seja em um contexto formal ou no cotidiano, o uso correto desses particípios valoriza sua comunicação e evita mal-entendidos. Então, da próxima vez que for usar “impresso” ou “imprimido”, já sabe como acertar!

Nossa loja e redes sociais

Gostou deste conteúdo? Continue aprendendo sobre as nuances da língua portuguesa com a gente! Visite nossa Loja Literatura Infantil para conhecer nossos produtos inspirados no universo literário: https://loja.literaturainfantil.com.br/.

Nos siga também em nossas redes sociais e acompanhe todas as novidades! Estamos no Facebook: https://web.facebook.com/LiteraturaInfantil.

Deixe um comentário